O grădina zoologică din sudul Japoniei a primit numeroase plângeri după anunțarea numelui unei maimuțe macac, nou-născută: Charlotte. Grădina zoologică se apară spunând că numele a fost ales în urma unui vot public, tradiție care se desfășoară în fiecare an pentru prima maimuță nou-născută. Numele Charlotte a primit cele mai multe voturi – 59 din 853 participanți la vot. Pe de altă parte, unii membri ai publicului au considerat că este un gest lipsit de respect pentru familia regală britanică; nu poți numi o maimuță după o prințesă! Unele plângeri menționeză și faptul că nici poporul japonez nu ar fi încântat dacă o maimuță britanică ar fi numită după un membru din familia imperială japoneză. Acum, reprezentanții gradinii zoologice și-au prezentat public scuzele, într-o declarație online, și au anunțat că iau în considerare schimbarea numelui pentru maimuța nou-născută. Sursa: BBC